翻拍自美国同名电视剧，《犯罪心理》为韩国tvN于2017年7月26日起播出的水木连续剧，由《IRIS》杨允浩、《The Good Wife》李政孝导演执导与洪胜贤作家共同打造。 此剧讲述行为分析师们剖析最棘手的案件，分析凶手的心理和作案特征，并在他们再次施暴前预测出他们的下一步行动，协助当地警察捉拿凶手的故事。
来自网友【海的聆听】的评论几乎每一集都会引用一句与案情相关的名言，花了点时间把每一句中文和韩文都找出来了。虽然不是每一句都认同，不过都贴出来，供大家一起欣赏和思考。제2화악을 행하는데 초월적 존재를 끌어들일 필요는 없다. 인간은 독자적으로 모든 악행이 가능하니까. --조셉 콘라드 约瑟夫康拉德第2集 案件一结案제4화만약 악마가 존재하지 않는다고 하면 그건 인간이 악마를 대신하기 때문이다. --도스토예프스키 陀斯妥耶夫斯基 第4集 案件二结案제5화때로 신념은 거짓말보다 더 큰 세상의 적이 된다. --니체 尼采 第5集 案件三结案제7화악한 행위를 한 사람은 다른 사람은 물론 자신에게 더 큰 상처를 입힌다. --소크라테스 苏格拉底 第7集 案件四结案제8화운명은 큰 불행을 주는 걸로 만족하지 않는다. --푸블리우스 사이러스 普布利乌斯塞维利斯第8集 案件五结案제10화희망은 사악한 것이다. 그 때문에 고통을 연장시키기 때문이다. --니체 尼采 第10集 案件六结案제13화인생에서 가장 좋고 아름다운 건 볼 수 없고 심지어 만질 수도 없다.그저 가슴으로 느낄 수 있을 뿐이다. --헬렌 캘러 海伦凯勒第13集 案件七结案제14화단언하건데 신도,악마도,지옥도 없다. 그러니 더 이상 두려워마라.--니체 尼采第14集 案件八结案(感觉这句是反语，如果真的没有神，没有恶魔，没有天堂和地狱，那这一生如何度过有何区别呢？) 제15화작은 구멍이 배를 침몰시키고, 작은 죄가 사람을 파멸시킨다. --번연 约翰班扬 第15集 案件九结案제16화내가 폭력에 반대하는 이유는 그것이 선을 행하는 것처럼 보인다고 해도 그 자체는 일시적이기 때문이다. 폭력을 행한 이상 악은 영원하다. --간디 甘地第16集 案件十结案（想来我自己也曾经认为“替天行道”是件义事…果然人的义如同污秽的衣服） 제17화선은 행복한 가정, 불행한 가정을 따로 두지 않았다. 그러나 인간은 그 굴레를 벗어나기 힘들다. --도스토예프스키陀斯妥耶夫斯基 第17集 案件十一结案제18화비극은 인생을 살아가는데 필요한 지혜일 뿐, 어떻게 살아가야 할지는 아무도 알려주지 않는다. --로버트케네디罗伯特肯尼迪 第18集 案件十二结案제20화신과 악마가 싸우고 있다. 그 전쟁터는 바로 인간의 마음이다. --도스토예프스키陀斯妥耶夫斯基第20集 最终案结案 （ps.两首ost——Higher Plane和Another Day——都很好听，每次结尾伴随预告片音乐响起的时候，都有过电的感觉，特别是Another Day的副歌部分。虾米、QQ、酷我等都可以找到。）编辑整理:Joyxihan译文选用:图中字幕社
