付出与收获 Pain & Gain6.4

网友评论

• 来自网友【Joey】的评论       一开始看预告以为是一部无脑低俗片，特别看到脱衣舞娘和男主二号艾德里安自慰的场景;       片头介绍这是1994~1995年发生在加州迈阿密的真实事件，开始我还以为是忽悠人的，看到后来才知道真是根据真实事件改编。片中两次黑我天朝的地方：第一次是脱衣舞娘索丽娜在和男主一号鲁格调情时说到commie-sucking whore（commie共产党员，whore婊子），第二次是艾德里安和鲁格买made in China的电锯分尸大骂中国货。。。但别忘了这部片子里还有一点犹太种族歧视或者基督和犹太宗教冲突的味道在里面（男主三号保罗看守佩佩即维克多时发生的“小插曲”），所以不必为了这点台词而“爱国”情绪泛滥，把它理解为另类艺术形式和取悦美国本土小市民的噱头即可。       值得肯定的地方是电影镜头的处理和选择，片头鲁格被车撞的那个慢放镜头就特别带感，还有女主起初索丽娜偷渡至美国来追寻梦想时，给那个在马路边被遗弃玩具的特写也很有功力；在斯乐斯基饭店前第三次实行绑架时飞机从楼顶低空飞过以及佩佩被电击的慢镜头同样充满艺术感……       Don't be a don't-er.Do be a do-er.       鲁格开始在片头的那段独白很励志：“事情的起源，是我觉得是时候要更加努力来取得最大的成功”、“在自我改变中最难的事情，就是改变其他人看待你的方式”，“当客户想的和你不一样时，会觉得很伤心”……他是一个很有进取心，更准确的说是野心的教练兼销售，“我知道我做的是错的，没有什么可以取代努力工作的”“你得毫无畏惧的去做任何事”，在他在佛罗里达靠奉承拉到很多老年客户后，插播了最后是审判镜头，短短14分钟他就被陪审团判定guilty并判处死刑，他起初的工作方式和野心就注定日后的这一幕。       无论是保罗用基督信仰“帮助”佩佩，还是艾德里安在谋杀佩佩伪造醉驾车祸现场天真的说“法律这么规定的，要是你不系上安全带，你会被安全气囊打伤脸的”，都充分体现了他们的性格——silly，连傻大个保罗也认为他的队友艾德里安太愚蠢了。       片尾鲁格“这帮人都是为了抓我来的？”以及倒数第二句台词“and I believe in fitness”，让人觉得这部电影所展示的男主非常单纯和可悲。。。       最后一句台词，至少在我这么一个中国人听来，显得特别得讽刺和戏剧性——That’s the American Dream……